Поради грешка во преводот претставувањето на Родри во Барселона стана хит

Несигурната автоматска функција за превод на социјалната мрежа X предизвика вистинска бура смеа на интернет откако службеното објавување на Барселона за ангажирањето на Родри беше преведено на навредлив начин.

Каталонскиот гигант со гордост го претстави своето ново засилување, опишувајќи го како играч кој носи квалитет, прецизност и контрола, и го нарече „Culer“, што е традиционален назив за навивачите на клубот.

Сепак, вештачката интелигенција на оваа платформа не го препозна специфичниот термин, па во германската верзија на текстот новата ѕвезда на клубот беше означена како „шемснајишта“.

На социјалните мрежи брзо се појавија шеговити коментари, а некои навивачи дури и теоретизираа дека зад оваа грешка стои Интер Милано.

Реал Мадрид исто така беше заинтересиран за потписот на овој средишен играч, но тој на крајот сепак одлучи да се пресели во редовите на нивниот најголем противник.

За овој сензационален трансфер, Барселона му плати на Манчестер Сити повеќе од 70 милиони евра, а играчот потпиша договор до летото 2030 година.

Повод за неговото доаѓање на Камп Ноу, играчот порача дека му се остварил голем сон.

„Сон е да сум овде и да играм за Барселона. Сакаме да освоиме сè“, рече Родри.

Тренерот Ханси Флик доби врвно засилување во средниот ред, а претходно во овој преоден рок веќе ги донесе Карим Адејеми, Ентони Гордон и Џеси Бисива.